
Nach Japan. 
Reiselesebuch, Mit vielen Bildern, 296 S., 16,80, ISBN
3-88769-349-3 Herausgegeben von Renate und Peter
Giacomuzzi. Texte u.v.a. von Marcel Beyer, F.C. Delius,
Doris Dörrie, Durs Grünbein, Libuse Moníková,
Adolf Muschg, Kenzaburo Oe, SAID, Yoko Tawada, Liesl Ujvary

Ein neues Japan-Lesebuch, Reisesehnsüchte, Alltägliches und
Verzaubertes, Konfrontation von Klischees" und
Realitäten", Geschichten und Stimmungen von AutorInnen auf
Reisen in Japan. Mit vielen Reise-Bildern u.a. von Christian Rothmann
(Aquarelle) und Magdalena Kauz (Fotografien)

Magdalena
Kauz

Christian Rothmann
Bestellung



Japan -Ein Lesebuch. Herausgegeben von Peter Pörtner,
320 Seiten, Eur 12,90, Essays über Zen, Technologie,
Schwertkunst, Weltwirtschaft, das Schweigen in der japanischen
Kultur, Undergroundtheater, Jazz in Japan, Außenseitertum, das
Selbstverständnis des modernen japanischen Menschen,
Besessenheit, die Deutschen aus der Sicht japanischer
Germanistikstudentinnen u.v.a., dazu eine Fülle von Gedichten,
Prosa, Zeichnungen, Fotos.
Leseprobe
Japan - Lesebuch II. Herausgegeben von Peter Pörtner,
Eur 12,90, 400 Seiten. Aus den Kapiteln:
INTRADA: Mein Salatgedenktag- japanische Ausdrucksformen -
Schönheit
POSTMODERNE: Kunst & Technologie - Postmoderne &
Orientalismus
LEBEN: Shi-Dichterinnen der Gegenwart -Feministische Gedichte - Wann
ich geboren bin: am 8. Mai 1900. Lebensbericht einer Frau -Über
die sexuelle Jugendsprache
GELD: Reich - Neureich Superreich
PSYCHE: Individuum und Gesellschaft - Das Unüberwindbare der
Seele - Licht - Spiegel
STIMMEN DER MEISTER: Ryokan - zwei buddhistische Traktate RITORNELL:
Das japanische Ringen - Probleme mit dem Tee
u.v.a.
Gedichte, Erzählungen, Bilder

Leseprobe
Japan - Lesebuch III. Herausgegeben von Steffi Richter. 352
Seiten, viele Abbildungen, Eur 16,80 Vorgestellt werden
"Intelli", Künstlerlnnen und Intellektuelle, die sozusagen unter
der Oberfläche ein "network" knüpfen, das die japanische
Gesellschaft und Kultur stark beeinflußt - und natürlich
auf verqueren und direkten Wegen auch unsere. Vorgestellt in Bildern
und Text werden: ein Tätowiermeister, eine bürgerbewegte
Ärztin, Shinjuku boys: Frauen, die als Männer leben,
Filmemacher, Manga-Zeichnerlnnen, Schriftstellerlnnen,
Computerfreaks

"Die Japan-Lesebücher gehören wohl zum
Gründlichsten, Kenntnisreichsten und Kurzweiligsten, was es bei
uns zu diesem Thema gibt" (Frankfurter Rundschau)
Spezialangebot: JAPAN-PAKET: JapanLesebuch I-III + Andere Moderne
+ Literarisches Lesebuch: Eur 55,-
Bestellung
Japan
- Eine andere Moderne. Herausgegeben von Irene Hardach-Pinke,
Abbildungen, eur 10,50, Essays über Alter, Kindheit,
Frauenleben, Freizeit, Moderne ohne "Individualität"
Leseprobe
Wohlgehütete
Pfirsiche oder Über die Traurigkeit
Erzählungen, geb., mit Illustrationen, Eur 15,50, "Der Band
bietet eine dezidiert zeitgenössische Sammlung durchweg
jüngerer Autorinnen und Autoren
Cool distanziert und
lakonisch wird erzählt - allerdings hocherfreulicherweise nicht
ohne hintergündig-verschmitzten japanischen Witz."
(Süddeutsche Zeitung)
Eine Sammlung kurzer, melancholischer Erzählungen gewährt
Einblicke in die vielfältigen Facetten moderner japanischer
Literatur. Enthält u.a. auch eine Kurzgeschichte von Haruki
Murakami.

Mori
Ogai, Deutschlandtagebuch, 1884-1888, geb., Eur 15,50,
übersetzt und herausgegeben von Heike Schöche,
Neuauflage 2008
mit Fotografien aus den Städten, die der berühmte
japanische Arzt und Schriftsteller (Die Tänzerin, Die Wildgans,
Vita Sexualis) Mori Ogai bereiste. "In seiner Perspektive geht das
Private bruchlos über ins Politische, das Banale ins Bedeutsame.
Moris Beobachtungen haben die Form und Präzision von Haikus: was
sein Tagebuch den bei uns bekannten literarischen Texten durchaus
ebenbürtig macht. Er beobachtet mit Unbefangenheit und
großer Sensibilität
" (Süddeutsche
Zeitung)
Leseprobe
Verführerischer
Adlerfarn. Literarisches Japan Lesebuch - Hrsg. Peter
Pörtner und Tadao Araki, Ca 380 Seiten, Illustrationen, Eur
10,00, Verrückte Geschichten über Boxer, Ohren,
Restaurants, Sexpuppen
Das Beste der japanischen
Literatur der frühen 90er Jahre. Literatur, die sich an den nur
scheinbar kleinen Dingen entlangbewegt, zugleich ein
unverfälschter Einblick in das gegenwärtige Leben.
Pragmatiker des Jeweiligen, die vielleicht weiter in die Zukunft zu
sehen vermögen als alle angestrengten Versuche politischer
Prognosen mit europäischer Tiefe. Den Müll auf den Mond und
die Götter in die Wohnzimmer
Restaurant Applaus,
Verführerischer Adlerfarn, Der Stamm der Menschenfresser, Das
Meer. in der Hand u.v.a. Texte von berühmten japanischen
Autorlnnen: Haruki Murakami, Kara Juro, Sata Ineko, Inoue Hisashi
u.v.a.
Inhaltsverzeichnis
Leseprobe
In Arbeit befindet sich ausserdem:
Peter Pörtner, JAPANOPTIKUM (Erscheinen noch unbestimmt,
mit Überraschungen zum Blättern, ca. Eur 12,90) Eine
neue Sammlung von Essays, Miniaturbetrachtungen und anderen Texten
& Übersetzungen von P. Pörtner über Philosophie,
Sprache, Alltag u.v.a.
|
|